Problem in forwarding message in andriod phone (samsung galaxy ace)?

Folks i have my new samsung galaxy ace and whn i try to fwd any sms i receive i am taken into a new page with three new buttons (recent,contact and Groups). The problem is when i go for contacts i am getting all my gmail contacts integrated. I wanted to know if there is any option to seperate all my gmail options and have only my sim/phone contacts??? Please let me know if u find any solution for it.